Making Empathy Accessible in Life is Strange: True Colors, tillgänglig nu för Xbox One och Xbox Series X|S
Sammanfattning
- Det övernaturliga spelet i hjärtat av Life is Strange: True Colors är byggt kring att utnyttja de färgglada aurorna som omger andra karaktärer och dyka in i de starka känslor de representerar.
- Att göra denna extremt visuella, färgdrivna kraft tillgänglig för spelare med Color Vision Deficiency (CVD) var symboliskt för Deck Nine-teamets inställning till tillgänglighet, då de skapade nya lösningar och strävade efter den mest inkluderande Life is Strange hittills.
- Samtidigt som vi lever upp till den strävan vet vi att det alltid kommer att finnas mer att arbeta mot. Vi ser fram emot att göra allt mer tillgängliga innovationer i framtida Square Enix-titlar, med feedback och vägledning från vårt interna tillgänglighetsteam och från våra partners på Xbox.
Hallå! Jag är en liten del av varumärkesteamet för Life is Strange: True Colors, som nyligen släpptes för Xbox One och Xbox Series X|S. Idag ville jag ta dig igenom hur Deck Nine Games och Square Enix såg till att vår nya centrala spelmekanik – att utnyttja andras känslor genom att utnyttja blixtrande, färgade auror – gjordes så tillgänglig för en så bred publik som möjligt.
Empatins kraft
Alex Chen, vår fantastiska nya protagonist, kan se, höra och uppleva andras starka känslor som om de vore hennes egna – en psykisk övernaturlig kraft.
Redan från början visste teamet att denna kraft skulle manifestera sig i färgade auror runt icke-spelare karaktärer (NPC), att kunna bedöma en karaktärs känslomässiga tillstånd innan de dyker in djupare för att avslöja deras innersta hemligheter.
Utseendet och känslan av spelets fyra känslomässiga auror – blått för sorg, rött för ilska, lila för rädsla och guld för glädje – utvecklades flera gånger under utvecklingen, men avvek aldrig långt från lagets kreativa vision.
Men också framför-of-mind för utvecklarna var hur ett spel som använder färg som en känslomässig narrativ enhet bäst kunde stödja och inkludera spelare med Colour Vision Deficiency (CVD).
Ett tillgängligt färgspektrum
Över hela världen finns det cirka 300 miljoner människor med färgblindhet och som har en av de tre huvudtyperna av hjärt-kärlsjukdom, så vi visste att en stor del av vår publik skulle drabbas.
Lösningen? Teamet utvecklade en svit med tre specifika, justerbara filter, som finns i tillgänglighetsmenyn, som adresserar dessa huvudtyper:
- Deuteranopia (ett filter för att göra gröna mer särskiljbara från röda)
- Protanopia (ett filter för att göra röda mer särskiljbara från gröna)
- Tritanopia (ett filter för att göra blått mer särskiljbart från gult)
När de justerar kan spelare se exempel på filtren i aktion över alla fyra aurorna, och styrkan på filtret kan justeras efter personlig smak. De kan också justeras när som helst under spelet.
Att göra aurorna mer tillgängliga handlade förstås inte bara om filtren. Andra aspekter av färgtillgänglighet inkluderade att utveckla aurornas unika texturdesign, så att de blir mer distinkta från varandra, även i gråskala.
Skapa Nova Moments för alla
Detta gäller mest för "hjälteaurorna" du kommer att interagera med under viktiga känslomässiga scener i Alex resa – scener som börjar med vad vi kallar Nova Moments: tillfällen där känslornas styrka är sådan att världen runt Alex förvrängs för att spegla en karaktärens inre känslomässiga verklighet.
Scener som de där Alex måste hjälpa Ethan att övervinna sin rädsla i en skrämmande och livshotande situation, eller när hon måste avslöja den verkliga grundorsaken till Stephs sorg och sorg så att hon kan hjälpa henne att börja läka.
Här blir de karaktäristiska egenskaperna hos de olika aurorna mest uppenbara – som rädslans mörka, slingrande rankor eller de pulserande, havliknande vågorna av sorg.
Användargränssnittet har också en roll att spela i varje kraftögonblick, med interaktionsikonen som ändrar stil för att beteckna varje känsla, när Alex närmar sig och triggar hennes förmågor.
Med alla dessa djupt rotade berättande enheter så integrerade i berättelsen om Life is Strange: True Colors, gjorde det det viktigare för oss att se till att upplevelsen var tillgänglig för alla.
När hon pratar med Life is Strange: True Colours-producenten på Deck Nines Games Rebeccah Bassell, noterar hon att när man tänker på tillgänglighet, är det inte bara arbetet på en enskild avdelning som kommer in när resten av spelet är klart. "Det är en insats som korsar flera discipliner från början, från Art Direction, till UI, till programmering och naturligtvis till QA-testning," förklarar hon. "Som med allt på ett spel, är det resultatet av att hela laget drar in samma riktning för att leverera något större än summan av dess delar."
Testa tillgänglighet under en pandemi
Liksom många spel som släpps 2021, ägde den sista utvecklingsdelen av Life is Strange: True Colors rum under den aldrig tidigare skådade globala pandemin. Varje del av spelet påverkades, från att behöva anpassa sig till distribuerad utveckling hemma, till att hitta kreativa – och ovanliga – sätt att fånga några av spelets mest fantastiska prestationer i COVID-säkra miljöer.
Men pandemin påverkade spelartester också. Traditionellt testas nästan slutlig kod av små grupper av fokustestare runt om i världen, för att säkerställa att funktioner fungerar som planerat och med de målgrupper som de är riktade mot. Med det alternativet till stor del borta från bordet på grund av strikta låsningar, vände sig teamen till en av Square Enix största resurser – sin egen interna personal.
Att utveckla bättre tillgänglighet i våra titlar är en nyckelfråga för alla våra utvecklingsteam runt om i världen, vilket Square Enix West Accessibility Lead Améliane Chiasson intygar.
"Tillgänglighetsavdelningen är ny på Square Enix West och vi lär oss och arbetar fortfarande för att göra mer tillgängliga spel", förklarar hon. "Så vi var väldigt glada över att vara involverade, senare i utvecklingen, för att hjälpa teamet på Life is Strange: True Colors. Som sagt, vi är väl medvetna om att arbetet fortfarande måste göras. Dessa lärdomar är mycket viktiga och kommer att hjälpa oss i vårt uppdrag att göra våra erfarenheter mer inkluderande. Det är en resa, och vi är mycket tacksamma för vår gemenskap av spelare, funktionshindrade och icke-handikappade, som tar sig tid att ge oss feedback och rapportera hinder.”
Det var med hjälp av Améliane och Crystal Dynamics User Research-team som testare rekryterades och satte igång.
Samla global feedback
Med anställda i LA, Montreal, London, Paris och Hamburg, för att bara nämna några, nådde tillgänglighetsteamet på Life is Strange: True Colors personal med CVD, delade testbyggen och fick värdefull feedback över tre nyckelsessioner i slutet 2020. Vi hälsar de oväntade speltestarna – och de fick spela spelet tidigt!
Men våra tillgänglighetsalternativ slutar inte med färgfilter. Eftersom Life is Strange är en så lättillgänglig serie till sin natur, med spelupplägg hämtat från utforskning och konversation snarare än snabba reaktioner, har vi alltid strävat efter att förbättra tillgängligheten från spel till spel. Till exempel vet vi att färgfilter inte är den ultimata lösningen för att ta itu med CVD-relaterade barriärer. I framtiden hoppas vi kunna vara proaktiva tidigare i designfasen på våra spel, för att undvika att ha dessa hinder till att börja med.
Från justerbara undertexter och textstorlekar och teckensnitt till att kunna justera hastigheten med vilken du behöver göra tidsinställda dialogval, många aspekter av spelet kan justeras.
New for Life is Strange: True Colors är växlar för att hoppa över spel som kan kräva särskilt fingerfärdiga inmatningar och valfria varningar innan plötsliga fall av ljusstyrka eller volym.
Skapa tillgänglighet bortom spelet
På Xbox One och Xbox Series X|S sträcker sig tillgängligheten också utöver vad som är kodat i spelet genom kontrollernas tillgänglighetsalternativ som öppnas upp för alla på plattformen, genom den briljanta Xbox Adaptive Controller.
I samarbete med teamet på Xbox utforskade vi ännu fler sätt att bygga in tillgänglighet i spelet och efter vårt nära samarbete med tidigare Life is Strange-titlar blev det tydligt att alternativen alltid expanderar när du tänker på spelaren som är kärnan i din strategi.
När hon pratade med Xboxs Gaming for Everyone-regissör Katy Jo Wright delade hon sin vision om hur utvecklare som Deck Nine Games kan ha en enorm inverkan på så många ivriga spelare.
"När vi avsiktligt fokuserar på dem som inte kan uppleva glädjen i ett spel och strävar efter att lösa dem, öppnar vi ofta oavsiktligt en dörr för många fler att komma in och vara med", säger hon. "Denna inkluderande och lättillgängliga design är en kärnprincip på Team Xbox eftersom vi vill erbjuda upplevelser där alla kan spela. Det är alltid inspirerande att se lag, som utvecklarna av Life is Strange: True Colors, gå utöver efterlevnad för att skapa njutbara upplevelser för alla spelare.”
Vi hade också turen att sätta spelet genom Microsoft Game Accessibility Testing Service (MGATS) i slutet av utvecklingsprocessen, för att få detaljerad feedback om alla tillgänglighetsfunktioner vi hade inkluderat – och få insikt om framtida titlar på Square Enix portfölj.
Xboxs tillgänglighetsdirektör Anita Mortaloni talade också om programmets spännande möjligheter och vad det betyder för allt mer tillgängliga spel i framtiden.
"Det är nu så enkelt att få tillgänglighetsfeedback av hög kvalitet från både en ämnesexpert och spelare med funktionshinder, allt med det gemensamma målet att göra titlar mer tillgängliga för våra samhällen", förklarar hon. "Vi vill få reda på att vårt program, och andra liknande det, finns där ute, och vi är glada över att se att fler och fler utvecklare drar nytta av dem."
Vi hoppas att Life is Strange: True Colors spännande och välkomnar dig, vem du än är. Du kan spela Life is Strange: True Colors idag på Xbox One och Xbox Series X|S.
Life is Strange: True Colors
Square Enix
47,99 USD
PC Game Pass
Xbox Game Pass
En djärv ny era av det prisbelönta Life is Strange börjar, med en helt ny spelbar huvudkaraktär och ett spännande mysterium att lösa! Alex Chen har länge undertryckt sin "förbannelse": den övernaturliga förmågan att uppleva, absorbera och manipulera andras starka känslor, som hon ser som flammande, färgade auror. När hennes bror dör i en så kallad olycka måste Alex omfamna sin flyktiga kraft för att hitta sanningen – och avslöja de mörka hemligheterna som begravs av en liten stad. SANNINGEN KOMMER SÅRD Upptäck de chockerande hemligheterna bakom din brors död i en känslomässig berg-och dalbana av ett äventyr. KÄNNA ALLT Ändra ödet och förändra liv med den psykiska kraften i Empati. SKAMM DYPA RELATIONER Bygg förtroende med stadsborna – och omfamna vänskap eller romantik med Ryan och Steph. EN VERKLIGEN PERSONLIG HISTORIA Ta svåra beslut och välj din egen framtid. Ströva fritt omkring på gator, butiker och gömda utrymmen i Haven Springs och träffa oförglömliga karaktärer. HITTA DIN RÖST och bestäm Alexs stil, med upp till 24 outfits i din garderob. EXKLUSIVT LJUDSPÅR Nya låtar av mxmtoon och Novo Amor, och omfattande licensierade låtar inklusive Radiohead, Phoebe Bridgers, Gabrielle Aplin och mer.
Life is Strange: True Colors – Deluxe Edition
Square Enix
55,99 USD
Alex Chen måste omfamna sin flyktiga psykiska kraft av empati för att avslöja sanningen om hennes brors död. Skaffa Deluxe Edition för att spela som Steph i "Wavelengths", plus 4 Life is Strange hjältekläder för Alex. Life is Strange: True Colors Deluxe-utgåvan innehåller: • Life is Strange: True Colors: det kompletta spelet. • Exklusiv bonusberättelse: "Wavelengths": spela som Steph året innan Alex kom till Haven Springs, i en fristående historia som utspelar sig i den ikoniska Rocky Mountain Record Traders-butiken och KRCT-radiostationen. • Exklusivt Life is Strange Hero Outfit Pack: ändra Alexs utseende med 4 nya outfits inspirerade av tidigare huvudpersoner. Paketet innehåller kläder inspirerade av Chloe's Misfit Skull, Sean's Wolf Squad, Daniel's Space Mission och Maxs Jane Doe-dräkter, med en outfit tillgänglig för Alex att bära i varje kapitel i huvudspelet. The Life is Strange Hero Outfit Pack kommer att släppas tillsammans med basspelet. Bonusberättelsen "Wavelengths" kommer att släppas efter Life is Strange: True Colors. En djärv ny era av det prisbelönta Life is Strange börjar, med en helt ny spelbar huvudkaraktär och ett spännande mysterium att lösa! Alex Chen har länge undertryckt sin "förbannelse": den övernaturliga förmågan att uppleva, absorbera och manipulera andras starka känslor, som hon ser som flammande, färgade auror. När hennes bror dör i en så kallad olycka måste Alex omfamna sin flyktiga kraft för att hitta sanningen – och avslöja de mörka hemligheterna som begravs av en liten stad. SANNINGEN KOMMER SÅRD Upptäck de chockerande hemligheterna bakom din brors död i en känslomässig berg-och dalbana av ett äventyr. KÄNNA ALLT Ändra ödet och förändra liv med den psykiska kraften i Empati. SKAMM DYPA RELATIONER Bygg förtroende med stadsborna – och omfamna vänskap eller romantik med Ryan och Steph. EN VERKLIGEN PERSONLIG HISTORIA Ta svåra beslut och välj din egen framtid. Ströva fritt omkring på gator, butiker och gömda utrymmen i Haven Springs och träffa oförglömliga karaktärer. HITTA DIN RÖST och bestäm Alexs stil, med upp till 24 outfits i din garderob. EXKLUSIVT LJUDSPÅR Nya låtar av mxmtoon och Novo Amor, och omfattande licensierade låtar inklusive Radiohead, Phoebe Bridgers, Gabrielle Aplin och mer. VÅGLÄNGDER Kliv in i Stephs monter som den helt nya programledaren för KRCT: Havens bästa – och enda – radiostation. Under fyra säsonger kan du upptäcka mer om Stephs förflutna och hennes relationer när hon sätter sin prägel på skivbutiken, avslöjar dess hemligheter – och bestämmer sin framtid. LIVE ON AIR Du är DJ:n: välj skivor för spellistan, "ad lib" dig igenom lokala reklamfilmer och hjälp Steph att komponera en egen originallåt. KALA TÄRNINGEN Ge D20-drivna råd till uppringare med problem både allvarliga och vardagliga, GM ett bordsrollspel och nå ut för att återknyta kontakten med en gammal vän. SMALL TOWN PRIDE Svep åt vänster eller höger på Stephs dejtingappsmatchningar och gå med Steph när hon minns tidigare formativa Prides. ETT EGET RUM Se skivaffären förändras under årstiderna när Steph hävdar sin personlighet och upptäck dess dolda historia och överraskande utrymmen när du utforskar. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, The Man, Foals, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa, som var och en ger ett känslomässigt slag. KALA TÄRNINGEN Ge D20-drivna råd till uppringare med problem både allvarliga och vardagliga, GM ett bordsrollspel och nå ut för att återknyta kontakten med en gammal vän. SMALL TOWN PRIDE Svep åt vänster eller höger på Stephs dejtingapps-matcher och gå med Steph när hon minns tidigare formativa Prides. ETT EGET RUM Se skivaffären förändras under årstiderna när Steph hävdar sin personlighet och upptäck dess dolda historia och överraskande utrymmen när du utforskar. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, The Man, Foals, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa, som var och en ger ett känslomässigt slag. KALA TÄRNINGEN Ge D20-drivna råd till uppringare med problem både allvarliga och vardagliga, GM ett bordsrollspel och nå ut för att återknyta kontakten med en gammal vän. SMALL TOWN PRIDE Svep åt vänster eller höger på Stephs dejtingappsmatchningar och gå med Steph när hon minns tidigare formativa Prides. ETT EGET RUM Se skivaffären förändras under årstiderna när Steph hävdar sin personlighet och upptäck dess dolda historia och överraskande utrymmen när du utforskar. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, The Man, Foals, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa, som var och en ger ett känslomässigt slag. och gå med Steph när hon minns den formativa Prides tidigare. ETT EGET RUM Se skivaffären förändras under årstiderna när Steph hävdar sin personlighet och upptäck dess dolda historia och överraskande utrymmen när du utforskar. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, The Man, Foals, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa, som var och en ger ett känslomässigt slag. och gå med Steph när hon minns den formativa Prides tidigare. ETT EGET RUM Se skivaffären förändras under årstiderna när Steph hävdar sin personlighet och upptäck dess dolda historia och överraskande utrymmen när du utforskar. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, The Man, Foals, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa, som var och en ger ett känslomässigt slag.
Life is Strange: True Colors – Ultimate Edition
Square Enix
79,99 USD
Alex Chen måste omfamna sin psykiska kraft av empati för att avslöja sanningen om hennes brors död. The Life is Strange: True Colors Ultimate-utgåvan innehåller: • Life is Strange: True Colors • Exklusiv bonusberättelse: 'Våglängder' • Exklusivt Life is Strange Hero-outfitpaket • Life is Strange remastrad • Life is Strange: Before the Storm remastrad • Life is Strange: Before the Storm – Zombie Crypt Outfit The Life is Strange Hero Outfit Pack kommer att släppas tillsammans med basspelet. Bonusberättelsen "Wavelengths" och de remastrade utgåvorna av Life is Strange och Life is Strange: Before the Storm släpps efter Life is Strange: True Colors. En djärv ny era av det prisbelönta Life is Strange börjar, med en helt ny spelbar huvudkaraktär och ett spännande mysterium att lösa! Alex Chen har länge undertryckt sin "förbannelse": den övernaturliga förmågan att uppleva, absorbera och manipulera andras starka känslor, som hon ser som flammande, färgade auror. När hennes bror dör i en så kallad olycka måste Alex omfamna sin flyktiga kraft för att hitta sanningen – och avslöja de mörka hemligheterna som begravs av en liten stad. SANNINGEN KOMMER SÅRD Upptäck de chockerande hemligheterna bakom din brors död i en känslomässig berg-och dalbana av ett äventyr. KÄNNA ALLT Ändra ödet och förändra liv med den psykiska kraften i Empati. SKAMM DYPA RELATIONER Bygg förtroende med stadsborna – och omfamna vänskap eller romantik med Ryan och Steph. EN VERKLIGEN PERSONLIG HISTORIA Ta svåra beslut och välj din egen framtid. Ströva fritt omkring på gator, butiker och gömda utrymmen i Haven Springs och träffa oförglömliga karaktärer. HITTA DIN RÖST och bestäm Alexs stil, med upp till 24 outfits i din garderob. EXKLUSIVT LJUDSPÅR Nya låtar av mxmtoon och Novo Amor, och omfattande licensierade låtar inklusive Radiohead, Phoebe Bridgers, Gabrielle Aplin och mer. VÅGLÄNGDER Kliv in i Stephs monter som den helt nya programledaren för KRCT: Havens bästa – och enda – radiostation. Under fyra säsonger kan du upptäcka mer om Stephs förflutna och hennes relationer när hon sätter sin prägel på skivbutiken, avslöjar dess hemligheter – och bestämmer sin framtid. LIVE ON AIR Du är DJ:n: välj skivor för spellistan, "ad lib" dig igenom lokala reklamfilmer och hjälp Steph att komponera en egen originallåt. KALA TÄRNINGEN Ge D20-drivna råd till uppringare med problem både allvarliga och vardagliga, GM ett bordsrollspel och nå ut för att återknyta kontakten med en gammal vän. SMALL TOWN PRIDE Svep åt vänster eller höger på Stephs dejtingapp-matcher, och gå med Steph när hon minns den formativa Prides tidigare. HELT NYA LJUDSPÅR Hits från Girl in Red, Alt-J, Portugal, Hayley Kiyoko, Maribou State med flera sätter tonen för Stephs resa. LIFE IS STRANGE REMASTERED Upplev den BAFTA-prisbelönta berättelsen om Life is Strange, nu vackert remastrad med förbättrad grafik och avsevärt förbättrad animering med hjälp av mocap-teknik. Spela som Max Caulfield, en fotograf senior som upptäcker att hon kan spola tillbaka tiden samtidigt som hon räddar sin bästa vän Chloe Price. Paret kommer snart på sig själva undersöka det mystiska försvinnandet av studiekamraten Rachel Amber, och avslöjar en mörk sida av livet i Arcadia Bay. LIFE IS STANGE: BEFORE THE STORM REMASTERED Life is Strange: Before the Storm återvänder med remastrad grafik över karaktärer och miljöer. Utspelar sig tre år innan Life is Strange, du spelar som sextonåriga Chloe Price som bildar en osannolik vänskap med Rachel Amber, en populär tjej som är avsedd för framgång. När Rachel får reda på en hemlighet om sin familj som hotar att förstöra hennes värld, är det hennes nyfunna vänskap med Chloe som ger henne styrkan att fortsätta.