Всего через 24 часа геймеры со всего мира соберутся вместе, чтобы посмотреть трансляцию gamescom 2021 Xbox Stream, на которой будут представлены последние анонсированные игры от Xbox Game Studios и наших партнеров со всего мира.
Шоу будет длиться около 90 минут и будет наполнено новостями о некоторых из самых больших игр, выходящих на Xbox, предстоящих выпусках на Xbox Game Pass и многом другом.
Где бы вы ни находились, если у вас есть экран и доступ в Интернет, вы сможете присоединиться. Итак, без лишних слов, давайте конкретнее:
Когда мероприятие? Вторник, 24 августа, 10:00 по тихоокеанскому времени/18:00 по тихоокеанскому времени/19:00 по центральноевропейскому времени.
Как я смотрю? Витрина будет транслироваться в прямом эфире на официальных каналах Xbox, включая Twitch, YouTube, Facebook и Twitter.
Шоу также будет одновременно транслироваться на каналах по всему миру, включая Bilibili в Китае и VK в России. Мы будем снабжать шоу субтитрами на 30 языках, но из-за ограниченного времени обработки мы не можем гарантировать, что все они будут доступны, когда шоу будет транслироваться в прямом эфире.
Важное примечание: шоу будет транслироваться в формате 1080p со скоростью 60 кадров в секунду. Для более репрезентативного взгляда на визуальные эффекты, содержащиеся в витрине, рекомендуем посмотреть ретрансляцию витрины в формате 4K/60fps на YouTube-канале Xbox, которая будет доступна после завершения премьеры. Мы обязательно опубликуем в социальных сетях @Xbox, когда версия 4K / 60fps будет готова для просмотра.
Доступно ли мероприятие на других языках, кроме английского? Мы обеспечим поддержку субтитров на следующих языках: арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, датский, голландский, фарси, французский, финский, немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, итальянский, японский, корейский, малайский, норвежский, польский, бразильский португальский, европейский португальский, русский, словацкий, латиноамериканский испанский, кастильский испанский, шведский, турецкий и вьетнамский, и вы сможете найти их все в ближайшие дни, если не будете жить на YouTube.com/ Xbox.
Будет ли шоу доступно для людей с плохим/отсутствующим слухом или слабым/отсутствующим зрением? Будет версия шоу с американским языком жестов (ASL) и аудиоописанием (AD) на английском языке на канале Xbox YouTube, а также шоу с немецким языком жестов на немецком канале YouTube по адресу YouTube.com/XboxDACH.
Я не смогу посмотреть, где я могу узнать, что было анонсировано? По мере появления объявлений во время трансляции команда Xbox Wire будет публиковать подробные сообщения в блогах, содержащие ключевые объявления, прямо здесь, на сайте news.xbox.com (включая локализованные версии на бразильском португальском, французском, немецком, латиноамериканском испанском и русском языках).
Примечания для со-стримеров и создателей: мы в Xbox высоко ценим совместную трансляцию и стремимся обеспечить вам беспрепятственный опыт, если вы решите это сделать. С этой целью мы тесно сотрудничаем с музыкальной индустрией и такими платформами, как YouTube и Twitch. Однако из-за сил, находящихся вне нашего контроля, мы не можем гарантировать, что сбои или сбои, вызванные ботами и другим автоматизированным программным обеспечением, не повлияют на вашу совместную трансляцию.
Видео по запросу (VOD): тем, кто планирует создавать разбивки после показа в форме покрытия VOD или архивировать совместную трансляцию, мы рекомендуем не использовать аудио, содержащее музыку, защищенную авторским правом, во избежание действий автоматических ботов, а также чтобы ознакомиться с условиями обслуживания вашего поставщика услуг.
Увидимся завтра!