{"id":265235,"date":"2023-02-11T10:44:00","date_gmt":"2023-02-11T08:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/?p=265235"},"modified":"2022-08-14T02:57:55","modified_gmt":"2022-08-14T00:57:55","slug":"el-compositor-ryo-yamazaki-creando-felicidad-musical-para-balan-wonderworld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/el-compositor-ryo-yamazaki-creando-felicidad-musical-para-balan-wonderworld\/","title":{"rendered":"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a1Nos acercamos r\u00e1pidamente al lanzamiento de <strong><a href=\"https:\/\/www.xbox.com\/en-US\/games\/balan-wonderworld\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Balan Wonderworld<\/a><\/strong>! <\/p>\n<p>Si bien estoy seguro de que ya habr\u00e1s escuchado fragmentos de la banda sonora, hoy te contar\u00e9 un poco m\u00e1s sobre algunas de las inspiraciones y desaf\u00edos \u00fanicos que enfrent\u00e9 al componer la felicidad musical de Balan Wonderworld.<\/p>\n<p>A lo largo del proceso de composici\u00f3n, el escenario del Teatro Balan realmente inspir\u00f3 la banda sonora. Siempre tuve en mente la perspectiva de ser parte de una audiencia en un espect\u00e1culo en vivo: mirar hacia arriba y disfrutar de la actuaci\u00f3n que se desarrolla ante ti en el escenario.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4a821bd0.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4a821bd0.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>Mi intenci\u00f3n era que la banda sonora funcionara no solo como m\u00fasica de fondo que denotara la situaci\u00f3n actual en pantalla, sino que tambi\u00e9n te hiciera sentir como si pudiera acompa\u00f1ar la acci\u00f3n si se interpretara en vivo en el escenario.<\/p>\n<p><strong>Inspiraci\u00f3n detr\u00e1s de las melod\u00edas musicales<\/strong><\/p>\n<p>Al buscar otras fuentes de inspiraci\u00f3n, uno de nuestros objetivos se centr\u00f3 en crear una sensaci\u00f3n y una est\u00e9tica similares a las del Cirque du Soleil. Me bas\u00e9 en gran medida en esta idea, el primer carrete de demostraci\u00f3n que envi\u00e9 estaba particularmente influenciado por este concepto del Cirque du Soleil. Para inspirarme m\u00e1s, tambi\u00e9n vi muchas pel\u00edculas con bandas sonoras pegadizas que se basan en gran medida en el g\u00e9nero del teatro musical; &quot;The Greatest Showman&quot;, &quot;Charlie and the Chocolate Factory&quot;: \u00a1todas las que pude tener en mis manos! Prest\u00e9 especial atenci\u00f3n a los tipos de escenas en las que aparec\u00eda la m\u00fasica y c\u00f3mo se relacionaba la m\u00fasica con la historia. Estas pel\u00edculas fueron geniales. inspiraci\u00f3n para mi!<\/p>\n<p>Al principio, el arte de los personajes me dio la impresi\u00f3n de que Balan Wonderworld atraer\u00eda a los ni\u00f1os peque\u00f1os, as\u00ed que pens\u00e9 que la m\u00fasica tierna y c\u00f3mica probablemente funcionar\u00eda mejor. Sin embargo, a medida que el arte conceptual general se uni\u00f3, pronto me di cuenta de que muchos de los personajes est\u00e1n luchando con complejos, preocupaciones y cargas emocionales m\u00e1s profundas. Empec\u00e9 a comprender que el juego pod\u00eda resonar tanto con adultos como con ni\u00f1os. Historias como los &quot;Cuentos de hadas de los hermanos Grimm&quot;, que son a la vez sobrenaturales y aterradoras (incluso para adultos), me dieron algo de qu\u00e9 pensar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4b011505.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4b011505.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>A la hora de decidir los conceptos musicales para cada mundo espec\u00edfico, el arte del dise\u00f1o del escenario fue un excelente punto de referencia. Me divert\u00ed mucho incorporando diferentes aspectos de la obra de arte en la m\u00fasica, incluidos los hermosos escenarios de los bosques, el hielo y el mar.<\/p>\n<p>\u00a1Todas las pistas de batalla de jefes tambi\u00e9n fueron especialmente divertidas de componer! Al jugar las diferentes etapas del juego, pude refinar mis arreglos e incorporar las diversas caracter\u00edsticas y est\u00e9ticas de cada jefe directamente en la m\u00fasica. \u00a1Puedes notar que algunas de las pistas incluso llevan el nombre de los propios personajes jefes!<\/p>\n<p><strong>Encontrando Nuestra Voz<\/strong><\/p>\n<p>Con el teatro musical como inspiraci\u00f3n para la banda sonora, trat\u00e9 de incorporar tantas voces, voces y gritos humanos en las diferentes melod\u00edas y coros como fuera posible, para reflejar lo que la audiencia podr\u00eda escuchar en una actuaci\u00f3n musical en vivo. \u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4b7e1776.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4b7e1776.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>Al considerar al vocalista principal de Balan Wonderworld, era importante que encontr\u00e1ramos un cantante que pudiera interpretar una amplia gama de estilos sin estar restringido por el g\u00e9nero. Le ped\u00ed consejo al compositor de cine londinense Youki Yamamoto. Me present\u00f3 a Laura Pitt-Pulford, quien amablemente acept\u00f3 nuestra oferta. Adem\u00e1s de actuar en el West End de Londres, Laura tambi\u00e9n ten\u00eda experiencia trabajando con anime japon\u00e9s, habiendo interpretado \u00abOne Small Step&quot; para el anime \u00abDr. Stone\u00bb, y parec\u00eda la pareja perfecta para Balan Wonderworld. Trajo consigo al elenco del West End con el que act\u00faa con frecuencia, quienes prestaron sus voces como nuestro conjunto. Probamos muchas ideas diferentes en ese momento. El estudio estaba lleno de risas, era un ambiente muy relajado y agradable.<\/p>\n<p>Dentro de Balan Wonderworld, tambi\u00e9n hay un fuerte elemento de &quot;misterio&quot; que se presenta como un tema central a lo largo del juego. Quer\u00eda ayudar a dar forma a esto en la banda sonora, mediante la creaci\u00f3n de un dise\u00f1o de sonido sin fronteras en el que la m\u00fasica suene internacional, sin que sea f\u00e1cilmente identificable como procedente de un pa\u00eds en particular. Para hacerlo, incorpor\u00e9 elementos musicales de muchas culturas diferentes y reforc\u00e9 este entorno misterioso utilizando el lenguaje inventado del juego en nuestras pistas vocales.<\/p>\n<p><strong>Desaf\u00edos y Obst\u00e1culos<\/strong><\/p>\n<p>En lo personal, fue la primera vez que trabaj\u00e9 en el teatro musical como g\u00e9nero. Creo que las pistas que estuvieron m\u00e1s fuertemente influenciadas por el teatro musical fueron las que requirieron m\u00e1s prueba y error. Estas pistas tuvieron que ser compuestas primero, debido a la captura de movimiento de los bailes. Luego, los bailes se coreografiaron seg\u00fan el ritmo, la estructura y la duraci\u00f3n de la canci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4bfb75ba.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4bfb75ba.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>Mirando hacia atr\u00e1s, la primera pista que compuse realmente captur\u00f3 la atm\u00f3sfera del juego, sin embargo, no ten\u00eda suficiente sensaci\u00f3n de celebraci\u00f3n por haber superado el nivel, as\u00ed que tuve que rehacerla. Estaba resolviendo todo a medida que avanzaba, y escrib\u00ed montones, montones de canciones, versiones y variaciones diferentes hasta que las cosas finalmente estuvieron en su lugar.<\/p>\n<p>Escribir una canci\u00f3n en un idioma inventado fue un desaf\u00edo interesante. Tuvimos que dise\u00f1ar la pronunciaci\u00f3n \u00fanica del idioma, as\u00ed como descubrir la mejor manera para que nuestro cantante enfatizara la emoci\u00f3n dentro de la canci\u00f3n. Nuestro proceso involucr\u00f3 a un letrista especialista que ayud\u00f3 a hacer la versi\u00f3n inicial en ingl\u00e9s. Usando esto como base, cambiamos el orden del vocabulario y alteramos las palabras para que suenen como si vinieran de otro idioma. Tomamos en cuenta ideas de muchas personas diferentes antes de grabar. En cierto sentido, \u00a1no hab\u00eda una respuesta correcta o incorrecta!<\/p>\n<p>Debido a la pandemia mundial, no pude viajar al extranjero para nuestras sesiones de grabaci\u00f3n. Dado que tuve que hacer todo el trabajo de grabaci\u00f3n y mezcla de las voces y las interpretaciones orquestales de forma remota, la comunicaci\u00f3n con las personas en el lugar tom\u00f3 mucho m\u00e1s tiempo de lo estimado originalmente.<\/p>\n<p><strong>M\u00fasica en la vida cotidiana<\/strong><\/p>\n<p>Esto puede parecer contradictorio viniendo de alguien que hace m\u00fasica, pero creo que cuando la gente est\u00e1 realmente en lo m\u00e1s profundo de la desesperaci\u00f3n, la m\u00fasica es impotente. Los corazones y las mentes humanas son demasiado complejos para que la m\u00fasica exprese completamente c\u00f3mo nos sentimos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4c52bb71.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4c52bb71.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>Sin embargo, creo que una vez que las personas encuentran una chispa de esperanza y miran hacia el futuro, la m\u00fasica puede estar all\u00ed para ellos: su poder para apoyar a las personas y estimularlas aumenta exponencialmente.<\/p>\n<p>Superar los obst\u00e1culos depende del individuo, pero la m\u00fasica puede ayudar un poco en el camino. Al menos, eso es lo que espero.<\/p>\n<p><strong>\u00a1No puedo dejar de tararear!<\/strong><\/p>\n<p>Las canciones que m\u00e1s me han llamado la atenci\u00f3n tendr\u00edan que ser el tema principal y las canciones musicales. El tema principal representa todo el juego, as\u00ed que me concentr\u00e9 en hacerlo simple, memorable y f\u00e1cilmente adaptable para usarlo en muchos arreglos diferentes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4c6dcb24.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4c6dcb24.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" ><\/a><\/p>\n<p>Estoy seguro de que lo escuchar\u00e1s varias veces a lo largo del juego, \u00a1as\u00ed que probablemente se te quedar\u00e1 grabado en la cabeza cuando lo completes!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fstore%2Fapps%2F9PBGBFL3504L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4c88d72a.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" \/><\/a><\/p>\n<h2>EL MUNDO DE LAS MARAVILLAS DE BALAN<\/h2>\n<p>SQUARE ENIX CO., LTD.<\/p>\n<p>$39.99<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fstore%2Fapps%2F9PBGBFL3504L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Consiguelo ahora<\/a><\/p>\n<p>Este juego es compatible con Smart Delivery y se puede jugar tanto en Xbox One como en Xbox Series X|S. \u25a0 \u00a1Bienvenido a un maravilloso espect\u00e1culo lleno de acci\u00f3n, como nunca antes se hab\u00eda visto! BALAN WONDERWORLD es un maravilloso juego de plataformas de acci\u00f3n ambientado en el Teatro Balan. Dirigidos por el enigm\u00e1tico maestro llamado Balan, las estrellas del espect\u00e1culo Emma y Leo usar\u00e1n habilidades especiales de una multitud de disfraces caracter\u00edsticos mientras se aventuran en la extra\u00f1a e imaginaria tierra de Wonderworld. Aqu\u00ed los recuerdos y las vistas del mundo real se mezclan con las cosas que la gente aprecia. Doce cuentos diferentes esperan a nuestras estrellas en Wonderworld, cada uno con sus peculiaridades \u00fanicas. Explorar\u00e1n todos los rincones de estos laber\u00ednticos escenarios, repletos de un sinf\u00edn de trucos y trampas, para llegar al coraz\u00f3n de cada historia. \u25a0Wonderworld existe en el coraz\u00f3n y la imaginaci\u00f3n de las personas El escenario de esta historia es la tierra fant\u00e1stica y extra\u00f1a de Wonderworld; un lugar donde los recuerdos felices y positivos de las personas se mezclan con sus inquietas preocupaciones y negatividad. Leo y Emma son conducidos a Wonderworld por el misterioso payaso Balan y emprenden un viaje para encontrar lo que es importante para ellos. Antes de que puedan regresar al mundo real, primero deben restaurar el equilibrio perdido en sus corazones&#8230; \u25a0 \u00a1M\u00e1s de 80 disfraces diferentes abren toda la acci\u00f3n que puedas desear! Las estrellas del espect\u00e1culo pueden usar los poderes de los habitantes de Wonderworld vistiendo sus coloridos disfraces, \u00a1con m\u00e1s de 80 diferentes para probarse! Golpea a tus enemigos, camina por el aire, congela el tiempo o manipula todo tipo de objetos&#8230; las posibilidades son infinitas cuando eliges un nuevo disfraz. \u25a0\u00a1Dos creadores legendarios se re\u00fanen! Ven uno, vengan todos y disfruten del pin\u00e1culo de la narraci\u00f3n de Square Enix en un maravilloso mundo de acci\u00f3n creado por el legendario Naka Yuji. Por primera vez en 20 a\u00f1os Naka Yuji y Oshima Naoto unen fuerzas formando el equipo BALAN COMPANY; fundada alrededor de, reuniendo a profesionales del desarrollo de juegos de acci\u00f3n, producci\u00f3n de video y m\u00fasica de dentro y fuera de la empresa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fstore%2Fapps%2F9N2WSV2LX976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gamesradar.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-173294-62b6e4ca85f2f.jpg\" alt=\"El compositor Ryo Yamazaki: Creando felicidad musical para Balan Wonderworld\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Demostraci\u00f3n de BALAN WONDERWORLD<\/h2>\n<p>SQUARE ENIX CO., LTD.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fstore%2Fapps%2F9N2WSV2LX976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Consiguelo ahora<\/a><\/p>\n<p>Este juego es compatible con Smart Delivery y se puede jugar tanto en Xbox One como en Xbox Series X|S. \u25a0 \u00a1Bienvenido a un maravilloso espect\u00e1culo lleno de acci\u00f3n, como nunca antes se hab\u00eda visto! BALAN WONDERWORLD es un maravilloso juego de plataformas de acci\u00f3n ambientado en el Teatro Balan. Dirigidos por el enigm\u00e1tico maestro llamado Balan, las estrellas del espect\u00e1culo Emma y Leo usar\u00e1n habilidades especiales de una multitud de disfraces caracter\u00edsticos mientras se aventuran en la extra\u00f1a e imaginaria tierra de Wonderworld. Aqu\u00ed los recuerdos y las vistas del mundo real se mezclan con las cosas que la gente aprecia. Doce cuentos diferentes esperan a nuestras estrellas en Wonderworld, cada uno con sus peculiaridades \u00fanicas. Explorar\u00e1n todos los rincones de estos laber\u00ednticos escenarios, repletos de un sinf\u00edn de trucos y trampas, para llegar al coraz\u00f3n de cada historia. \u25a0Wonderworld existe en el coraz\u00f3n y la imaginaci\u00f3n de las personas El escenario de esta historia es la tierra fant\u00e1stica y extra\u00f1a de Wonderworld; un lugar donde los recuerdos felices y positivos de las personas se mezclan con sus inquietas preocupaciones y negatividad. Leo y Emma son conducidos a Wonderworld por el misterioso payaso Balan y emprenden un viaje para encontrar lo que es importante para ellos. Antes de que puedan regresar al mundo real, primero deben restaurar el equilibrio perdido en sus corazones&#8230; \u25a0 \u00a1M\u00e1s de 80 disfraces diferentes abren toda la acci\u00f3n que puedas desear! Las estrellas del espect\u00e1culo pueden usar los poderes de los habitantes de Wonderworld vistiendo sus coloridos disfraces, \u00a1con m\u00e1s de 80 diferentes para probarse! Golpea a tus enemigos, camina por el aire, congela el tiempo o manipula todo tipo de objetos&#8230; las posibilidades son infinitas cuando eliges un nuevo disfraz. \u25a0\u00a1Dos creadores legendarios se re\u00fanen! Ven uno, vengan todos y disfruten del pin\u00e1culo de la narraci\u00f3n de Square Enix en un maravilloso mundo de acci\u00f3n creado por el legendario Naka Yuji. Por primera vez en 20 a\u00f1os Naka Yuji y Oshima Naoto unen fuerzas formando el equipo BALAN COMPANY; fundada alrededor de, reuniendo a profesionales del desarrollo de juegos de acci\u00f3n, producci\u00f3n de video y m\u00fasica de dentro y fuera de la empresa.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fuente de grabaci\u00f3n:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Nos acercamos r\u00e1pidamente al lanzamiento de Balan Wonderworld! Si bien estoy seguro de que ya habr\u00e1s escuchado fragmentos de la banda sonora, hoy te contar\u00e9 un poco m\u00e1s sobre algunas de las inspiraciones y desaf\u00edos \u00fanicos que enfrent\u00e9 al componer la felicidad musical de Balan Wonderworld. A lo largo del proceso de composici\u00f3n, la ambientaci\u00f3n [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[297],"tags":[],"class_list":["post-265235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-xbox-2-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gamesradar.inform.click\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}